Zahraničné

Spojené štáty nevykonávajú špionáž voči francúzskemu prezidentovi

Washington 25. júna (SITA) – Spojené štáty nevykonávajú špionáž voči francúzskemu prezidentovi Francoisovi Hollandovi ani iným činiteľom francúzskej vlády. Podľa agentúry Reuters to dnes uviedol šéf diplomacie USA John Kerry.

“Nezameriavame sa na prezidenta Hollanda; naším cieľom nie sú priatelia ako prezident Hollande, a nevykonávame žiadne sledovacie aktivity v zahraničí, pokiaľ na to nie je veľmi špecifický a potvrdený dôvod ohľadom národnej bezpečnosti, o čom v tomto prípade neviem,” uviedol Kerry na tlačovej konferencii.

Kerry tak reagoval na utorkové vyhlásenie webovej stránky WikiLeaks, že americká Národná bezpečnostná agentúra (NSA) špehovala troch ostatných francúzskych prezidentov od Jacqua Chiraca, Nicolasa Sarkozyho až po Francoisa Hollanda.

O odhaleniach informovali ako prví francúzsky denník Libération a spravodajský web Mediapart, ktorí s WikiLeaks spolupracovali. NSA podľa nich tajne sledovala prezidentov, francúzskych ministrov a francúzskeho veľvyslanca v USA najmenej od roku 2006 do mája 2012, keď Hollande prevzal funkciu hlavy štátu od Sarkozyho.

Francúzsky premiér Manuel Valls v stredu uviedol, že Spojené štáty musia čo najrýchlejšie urobiť všetko, čo je v ich silách, aby napravili škody, ktoré na americko-francúzskych vzťahoch napáchala NSA. Valls pred poslancami francúzskeho parlamentu vyhlásil, že odpočúvanie je medzi spojencami “neprípustné”.

1 20 tth

Rusko predĺžilo zákaz dovozu potravín zo Západu o rok

MOSKVA 24. júna (SITA, Reuters) – Ruský zákaz dovozu potravín zo Západu prezident Vladimir Putin predĺžil o jeden rok, čiže na dlhšie obdobie, ako sa očakávalo. Predpokladalo sa, že Rusko zákaz dovozu západných potravín predĺži o šesť mesiacov od začiatku augusta po tom, ako Európska únia tento týždeň predĺžila platnosť svojich sankcií voči Moskve.

“Predlžujeme naše odvetné opatrenia o jeden rok so začiatkom od dnes,” povedal Putin v stredu na stretnutí členov vlády v Moskve. K tovarom, ktoré Rusko nepovoľuje zo Západu dovážať, patrí ovocie, zelenina, mäso, hydina, ryby, mlieko a mliečne výrobky. Ruské ministerstvo poľnohospodárstva však v stredu uviedlo, že uvažuje zoznam tovarov, ktorých dovoz je zakázaný, rozšíriť o cukrárske výrobky, konzervované produkty z rýb a kvety. Nie je známe, či Putin schválil takto rozšírený zoznam tovarov.

Rusko uvažuje o rozšírení zákazu dovozu tovarov zo Západu

MOSKVA 24. júna (SITA, Reuters) – Rusko uvažuje o rozšírení zákazu dovozu západných tovarov o cukrárske výrobky, konzervované produkty z rýb a kvety. Ide o odpoveď Moskvy na západné sankcie voči Rusku. Povedal to v stredu ruský minister poľnohospodárstva Alexander Tkačev. Pôvodný zákaz dovozu západných potravín po skončení jeho platnosti v auguste chce Rusko predĺžiť o šesť mesiacov. Ide o reakciu na to, že svoje sankcie predlžuje Európska únia.

“Naozaj uvažujeme o ďalších návrhoch na zozname sankcií,” povedal Tkačev pre televíznu stanicu Rossija 24. Dodal, že ruské odvetvia cukrárenstva a produkcie kvetov sú dobre rozvinuté a na dobrú úroveň sa dostáva aj rybný priemysel. Ešte v úvode tohto týždňa ruský vládny predstaviteľ uviedol, že zoznam tovarov, ktorých dovoz je zakázaný, “zostáva v podstate nezmenený.”

Zákaz dovozu potravín z USA, EÚ, Austrálie, Kanady a Nórska Rusko prijalo s platnosťou na jeden rok v reakcii na západné sankcie. Opatrenia voči Moskve Západ zaviedol pre ruskú anexiu Krymu a pre to, že Rusko podľa západných krajín podporuje separatistov na východe Ukrajiny. Na doterajšom ruskom zozname zakázaného importu je ovocie, zelenina, mäso, hydina, ryby, mlieko a mliečne výrobky.

USA už nebudú stíhať príbuzných zajatcov, Obama predstavil novú politiku

Washington 24. júna (SITA) – Americká vláda sa už nebude vyhrážať stíhaním rodín, ktoré sa snažia zaplatiť výkupné za svojich príbuzných zajatých teroristickými organizáciami v zámorí. Spojené štáty budú priamo vyjednávať s militantmi držiacimi zajatcov, ale nebudú platiť výkupné. Informovala o tom dnes agentúra Reuters s odvolaním sa na predstaviteľov USA.

Novú politiku dnes oficiálne oznámi prezident Barack Obama. Vláda zmení spôsob, akým zaobchádza s prípadmi, keď sú Američania zajatí skupinami, ako je Islamský štát či al-Káida.

K zmene došlo po šesťmesačnom skúmaní problému, ktorý bol vyvolaný ostrou kritikou Obamovej vlády niektorými príbuznými obetí, Tí tvrdia, že sa im vláda vyhrážala stíhaním, keby sa pokúsili získať peniaze na výkupné.

1 izi dem

Rumunský parlament schválil zriadenie dvoch veliteľstiev NATO v Bukurešti

Bukurešť 23. júna (SITA) – Rumunskí poslanci dnes jednomyseľne schválili požiadavku na zriadenie dvoch veliteľstiev Severoatlantickej aliancie v Bukurešti, a to v rámci novej bezpečnostnej stratégie NATO vo východnej Európe.

Rumunský prezident Klaus Iohannis požiadal zákonodarný zbor o schválenie veliteľstiev “v kontexte ukrajinskej krízy (a) agresívnych krokov Ruska v regióne”, informovala agentúra AP.

Podľa nej 283 poslancov podporilo vybudovanie veliteľstiev pre NATO Force Integration Unit a Multinational Division South-East, ktoré budú koordinovať velenie v Rumunsku a susednom Bulharsku.

Veliteľstvá otvoria v roku 2016 a plne funkčné majú byť do roku 2018.

NATO vytvorí podobné integračné jednotky aj v Poľsku, Bulharsku a v pobaltských krajinách – Estónsku, Lotyšsku a Litve, dodala AP.

2 dod rsc

Sikorski odstúpil z funkcie predsedu poľského parlamentu

Varšava 23. júna (SITA) – Predseda poľského parlamentu Radoslaw Sikorski sa dnes oficiálne vzdal svojej funkcie. Ide o dôsledok škandálu súvisiaceho s odpočúvaním rozhovorov poľských politikov, ktorý je známy aj ako Waitergate.

O funkciu predsedu Sejmu sa chce za Občiansku platformu (PO) uchádzať Malgorzata Kidawová-Bloňská a za Zväz demokratickej ľavice (SLD) Jerzy Wenderlich, ktorý bude podľa poľských médií parlament medzičasom viesť ako vekom najstarší poslanec.

Podľa neoficiálnych informácií z poľského parlamentu, na ktoré sa odvolalo Radio Zet, by l voľbe nového predsedu mohlo dôjsť už dnes.

Nedávny únik spisov z vyšetrovania vlaňajšieho škandálu okolo odpočúvania verejných činiteľov a ich zverejnenie na internete malo nedávno za následok demisiu troch ministrov a troch námestníkov ministrov. Zámer odstúpiť oznámil vtedy aj Sikorski.

Toto rozhodnutie členov svojej vlády, ktorí sa počas svojich návštev v luxusných reštauráciách stali obeťou nelegálneho odpočúvania, ocenila poľská premiérka Ewa Kopaczová ako prejav zodpovedného prístupu voči štátu.

Súčasne upozornila, že jediným výsledkom rok trvajúceho vyšetrovania prípadu na prokuratúre je zatiaľ únik spisov, čo podľa nej podrýva dôveru občanov k tejto inštitúcii.

12 pel dem

Summit eurozóny ocenil nové reformné kroky Atén

Brusel 23. júna (SITA) – Mimoriadny summit lídrov eurozóny, ktorý sa skončil v pondelok krátko pred polnocou, vyústil do politického odkazu, že nové proreformné návrhy gréckej vlády sú podstatným dokumentom, ktorým sa v najbližších dvoch dňoch budú zaoberať Európska centrálna banka (ECB) a Medzinárodný menový fond (MMF). Ministri financií eurozóny dostali čas do stredajšej polnoci, aby odobrili alebo odmietli reformné úsilie Atén.

Rokovania medzi gréckym premiérom Alexisom Tsiprasom a jeho 18 rezortnými kolegami na summite eurozóny podľa očakávania skončili bez prelomového rozhodnutia ohľadom novej finančnej pomoci pre Grécko.

Predseda Európskej komisie (EK) Jean-Claude Juncker po skončení summitu uviedol, že návrhy, ktoré grécka vláda v pondelok predložila na posúdenie – hoci prišli s určitým oneskorením -, sú významným krokom pre splnenie očakávaní troch hlavných veriteľov zapojených do záchranného procesu gréckych štátnych

“Verím, že euroskupina v stredu dodá výsledky, ktoré potom vo štvrtok budú predložené Európskej rade. Som presvedčený, že to nie je len náš zámer dokončiť rozhodovací proces v priebehu tohto týždňa – dokončíme proces ešte tento týždeň,” vyjadril nádej predseda exekutívy EÚ.

Na druhej strane litovská prezidentka Dalia Grybauskaite uviedla, že pondelňajší summit bol dobrý z hľadiska procesu, avšak zlý čo sa týka samotného výsledku.

“Nasledovných 48 hodín bude absolútne dôležitých. Ešte stále nemáme pocit, že grécka vláda naozaj chápe, čo by sa mohlo stať … ak nezoberie zodpovednosť za budúcnosť krajiny do vlastných rúk,” pripomenula litovská prezidentka.

O osude Grécka budú rozhodovať už v stredu ministri financií eurozóny, ktorých rozhodnutie potom ovplyvní priebeh dvojdňového summitu EÚ (25.-26. júna).

USA privítali predĺženie sankcií EÚ voči Rusku a jej jednotný postoj

Washington 23. júna (SITA) – Spojené štáty privítali pondelňajšie predĺženie sankcií Európskej únie voči Rusku pre jeho akcie na Ukrajine a zdôraznili, že medzinárodné spoločenstvo zostáva voči agresii Moskvy jednotné.

Tento krok EÚ je “známkou rozhodnosti medzinárodného spoločenstva zaistiť, aby prezident (Vladimir) Putin rešpektoval základné medzinárodné normy,” citovala agentúra DPA hovorcu Bieleho domu Josha Earnesta.

Ministerstvo zahraničných vecí USA zdôraznilo, že sankcie sú spojené s uplatnením mierového plánu z Minska.

“Dúfame, že všetky krajiny odsúdia agresívne akcie Ruska na Ukrajine a pripoja sa k medzinárodnému spoločenstvu uvalením sankcií,” povedal hovorca John Kirby.

3 žab dem

Ruská diplomacia vyjadrila hlboké sklamanie z predĺženia sankcií EÚ

Moskva 22. júna (SITA) – Ruské ministerstvo zahraničných vecí vyjadrilo dnes hlboké sklamanie nad tým, že “v EÚ sa znova presadil názor rusofóbnej loby”.

Ruský rezort diplomacie takto komentoval rozhodnutie Rady EÚ pre zahraničné záležitosti predĺžiť o ďalšieho pol roka sankcie uvalené na Rusko v súvislosti s vývojom na Ukrajine. Ruské ministerstvo pripomenulo, že “kľúč na urovnanie vnútroukrajinskej krízy bol a zostáva v rukách Kyjeva”.

K rozhodnutiu Bruselu sa dnes vyjadril aj šéf kancelárie ruského prezidenta Sergej Ivanov, ktorého neprekvapuje, že k predĺženiu sankcií “došlo práve dnes – v Deň pamiatky a smútku” za obeťami Veľkej vlasteneckej vojny, ktorý si v Rusku pripomínajú v deň výročia vpádu nemeckých vojsk na územie Sovietskeho zväzu z 22. júna 1941.

Na otázku novinárov, či oznámenie o predĺžení sankcií v tento deň nepovažuje za prejav cynizmu, Ivanov odpovedal: “Vás to prekvapuje? Mňa, bohužiaľ, už dávno nie”.

Predseda zahraničného výboru ruskej Štátnej dumy Alexej Puškov sa domnieva, že predĺženie sankcií EÚ voči Rusku povedie k zmrazeniu súčasného politického konfliktu medzi Moskvou a Bruselom. Upozornil, že EÚ nevyvíja na Kyjev tlak, aby plnil mierové dohody podpísané v Minsku. “Tu vzniká slepá ulička pri urovnaní konfliktu, lebo Kyjev neprestáva s ostreľovaním, v dôsledku ktorého zomiera civilné obyvateľstvo,” vysvetlil Puškov.

V slepej uličke sú podľa Puškova aj vzťahy Ruska a EÚ, lebo Brusel “nerozširuje sankcie, ale ich ani nezmäkčuje, ani ich postupne neruší”. Upozornil, že keby EÚ začala postupne prehodnocovať sankcie, vyvolalo by to pozitívnu dynamiku, lebo by nasledovali odvetné opatrenia Moskvy, “čo by v perspektívne prinieslo istú normalizáciu vzťahov”. Puškov okrem toho vyslovil podozrenie, že na rozhodovanie EÚ mali vplyv USA.

V reakcii na rozhodnutie EÚ predĺžiť platnosť sankcií uvalených na Rusko prijme Moskva recipročné opatrenia, uviedol dnes hovorca ruského prezidenta Dmitrij Peskov.

Pripomenul, že pokiaľ ide o sankcie, základom prístupu Ruska je princíp vzájomnosti. Pred novinármi, ktorí ho žiadali o komentár k rozhodnutiu Rady EÚ pre zahraničné záležitosti predĺžiť platnosť sankcií voči Rusku do 31. januára 2016, Peskov znova uviedol, že Rusko považuje tieto opatrenia za ničím nepodložené a protiprávne. Dodal, že Moskva nikdy nebola iniciátorkou sankčných opatrení.

Agentúra TASS informovala, že predseda ruskej vlády Dmitrij Medvedev dnes nariadil vicepremiérovi Sergejovi Prichoďkovi pripraviť pre prezidenta Vladimira Putina návrh na predĺženie odvetných opatrení prijatých Ruskom v reakcii na sankcie EÚ. Platnosť ruských sankcií sa bude predlžovať recipročne – o šesť

Rusko vlani zakázalo dovoz potravín západoeurópskej výroby v reakcii sa sankcie EÚ uvalené na fyzické a právnické subjekty z Ruska a východu Ukrajiny.

1 12 20 pel dem

Patrušev: Nemá zmysel zasahovať do občianskeho konfliktu na Ukrajine

Moskva 22. júna (SITA) – Tajomník ruskej Rady bezpečnosti Nikolaj Patrušev dnes v rozhovore pre denník Kommersant uviedol, že “Rusko nebude zasahovať do konfliktu na juhovýchode Ukrajiny, nevyzýva svojich občanov, aby išli do Donbasu bojovať, a nemá v pláne ani zatvárať hranicu s Ukrajinou”.

Podľa Patruševa je Moskva pripravená poskytnúť podporu a pomoc utečencom z Ukrajiny. Poukázal na to, že ukrajinských utečencov neprijíma ani EÚ, ani USA.

Zdôraznil však, že nemá zmysel zasahovať do “občianskeho konfliktu” na Ukrajine. Dodal, že Rusko nevyzýva svojich občanov, aby tam išli bojovať, ale “reálne tomu (aby na Ukrajinu odišli) nemôže zabrániť”. Vysvetlil, že ruskí občania reagujú na rozprávanie svojich príbuzných-utečencov z Ukrajiny, ktorí podávajú svedectvá o “zverstvách, ku ktorým tam dochádza”. “A potom zapracujú emócie: ľudia tam (na Ukrajinu) odchádzajú a zapájajú sa (do bojov),” vyhlásil Patrušev.

Spresnil, že v snahe zabrániť odchodu dobrovoľníkov Rusko nemôže uzavrieť svoje hranice s Ukrajinou. Upozornil, že Rusko “už aj tak kŕmi” obyvateľstvo Donbasu, ktoré má “mimoriadne zložité životné podmienky”. Pripomenul, že normalizácia sociálno-ekonomickej situácie v Donbase je zakotvená aj v mierových protokoloch z Minska a “je to starosť Ukrajincov”, ktorí to však podľa Patruševa nerobia.

Vplyvný ruský politik v rozhovore pre denník Kommersant vyhlásil, že “na území Doneckej a Luhanskej oblasti nie sú žiadne teroristické zoskupenia”. “Všetko sa dá vyriešiť bez občianskej vojny, ak sa budú plniť minské protokoly. Ale nedeje sa tak,” upozornil. Dodal, že mnohé ukrajinské rodiny sú rozhádané pre názory na konflikt a ich členovia zaujímajú diametrálne odlišné postoje. Tento stav označil za “občiansky konflikt”.

Podľa jeho presvedčenia Moskva urobila pre realizáciu minských protokolov všetko – sabotuje ich však Kyjev, pretože nechce rokovať s predstaviteľmi “povstalcov z Donecka a Luhanska”.

Na pretrvávaní krízy má záujem Washington, ktorý je iniciátorom udalostí na Ukrajine, vyhlásil Patrušev. Vysvetlil, že demokraticky zvolený prezident Ukrajiny Viktor Janukovyč Spojeným štátom nevyhovoval. USA sa rozhodli zosadiť ho násilným spôsobom, aj keď sa blížil koniec jeho funkčného obdobia a bolo jasné, že voliči by Janukovyča znova nezvolili.

“To bola ich politická chyba. Keby boli počkali, mohli doviesť ľudí, akých tam potrebovali, a to zákonným spôsobom. Ale oni (USA) iniciovali štátny prevrat. Keby nebol prevrat, neboli by ani udalosti na Kryme a východe Ukrajiny,” uviedol Patrušev.

Poukázal na to, že sociálno-ekonomická situácia na Ukrajine má tendenciu zhoršovať sa, preto USA “musia vymyslieť, prečo k tomu dochádza”. “Podľa ich logiky za všetko môže Rusko. Ich vôbec nezaujíma, čo sa bude diať na Ukrajine. Oni jednoducho potrebujú vyvíjať tlak na Rusko, tak to aj robia,” uviedol Patrušev.

12 pel gon

Grécky minister financií: Merkelová bude čeliť ťažkej voľbe

BERLÍN 21. júna (SITA, Reuters) – Nemecká kancelárka Angela Merkelová bude v pondelok čeliť „ťažkej voľbe“, keď budú lídri eurozóny rozhodovať o tom, či sa s Gréckom dohodnú, alebo nie. Vyhlásil to grécky minister financií Janis Varoufakis pre noviny Frankfurt Allgemeine Sonntagszeitung. Varoufakis uviedol, že je skôr na najsilnejšom európskom lídrovi než na vláde v Aténach, aby sa podarilo odvrátiť bankrot Atén.

“V pondelok bude nemecká kancelárka čeliť ťažkej voľbe,“ povedal Varoufakis. Atény a veritelia majú naďalej spory týkajúce sa gréckeho dlhu. Výbery vkladov z gréckych bánk sa zrýchlili a vládne príjmy sa znížili. Merkelová pritom tvrdí, že je úlohou Grécka, aby dosiahlo dohodu s veriteľskými inštitúciami, ktorými sú Európska centrálna banka, Európska komisia a Medzinárodný menový fond.

Merkelová pritom v piatok uviedla, že na pondelkovom summite bude možné dosiahnuť rozhodnutia iba v prípade, že sa na to vytvorí základ. “Ak nebude žiadny základ pre rozhodnutia do pondelka, potom bude stretnutie iba poradným summitom,“ povedala Merkelová.

Podľa Putinovho veľkého kritika chýba Rusku dekomunizácia

BRATISLAVA 21. júna (SITA) – V Rusku po rozpade Sovietskeho zväzu nikdy nedošlo k ideologickej dekomunizácii, čo prezident Vladimír Putin využíva na mobilizáciu obyvateľstva na podporu svojej politiky. Novinárom to dnes na medzinárodnej bezpečnostnej konferencii GLOBSEC 2015 povedal profesor histórie a kritik súčasného ruského prezidenta Andrej Zubov. Obyvatelia Ruska podľa neho nemajú veľa skúseností s demokraciou, otvorenými hranicami alebo slobodnými médiami, preto im súčasné smerovanie štátu neprekáža.

“Ruská spoločnosť žije v poststalinistickom systéme,” povedal s tým, že v každom meste je možné nájsť sochy komunistických predstaviteľov alebo po nich pomenované ulice. Obyvateľstvo si podľa neho tiež želá, aby bolo Rusko veľmocou podobnou Sovietskemu zväzu, preto im vyhovuje Putinov militarizmus. V prípade, že by mali Rusi viac skúseností s fungujúcou demokraciou, ich názory by sa podľa Zubova zmenili a postupná izolácia Ruska by im prekážala viac.

Súčasné vedenie Ruska podľa Zubova zastáva názor, že jednotlivec by mal byť podriadený štátu. To je podľa neho tiež dôvod, prečo je prezident Putin populárny medzi pravicovými aj ľavicovými radikálmi v Európe. Ako Zubov dodal, ak sa Rusko chce vrátiť do európskej civilizácie, musí plne zaviesť všetky atribúty demokracie a rešpektovať ľudské práva.

Andrej Zubov pôsobil ako profesor histórie na Moskovskom štátnom inštitúte medzinárodných vzťahov (MGIMO). Po verejnej kritike ruskej anexie Krymu, ktorú prirovnal k Hitlerovej anexii Československého pohraničia v roku 1938, musel z inštitútu odísť.